Мальчик около 8 лет получил прямой удар в глаз.
Подобные изображения можно получить и при обычной томографии. Когда не было КТ мы их делали.
Перелом нижней стенки правой орбиты с проллабированием интра-орбитального жира в максилярный синус; на английском звучит как: "Tear drop fracture". При таких травмах может случится опущение глазного яблока, тогда необходимо оперативное вмешательство.
Nela: разрешите задать вопрос по техники сканирования; Вы сканируете орбиты (речь идёт о травме, где главное оценить костные структуры) на очень "мягком-soft" фильтре,и мне кажется что толщина среза немного "толстая". При таком протоколе, теряется резкость и чёткость изображений. Мы используем более "грубые-sharp" фильтры. Плюс, по сканам видно что у вас у вас СКТ или МДКТ, Вы всегда можете реконструировать срезы через Raw Data на любом фильтре. Например; представленые ниже сканы по 1.5 мм, реконструированые с рутинного исследования головного мозга (толщина изначального среза была 3 мм).
Респект, blow-out orbit Fx, этот термин также применяется при такой травме! Спасибо за публикацию! 
Д-р Марио, Вы абсолютно правы. На самом деле была High Resolution, но я сдалала срезы потолще и хотела показать мягкие ткани. Мы всегда орбиты делаем на High Resolution по 1 мм. Я даже завела протокол для головного мозга+орбиты, чтобы не делать реконструкции вручную.
Такой перелом еще называется orbital blow-out fracture, не помню перевод, кажется взрывной перелом.